Техника будущего работает уже сегодня

Page 1

Page 2

КАБЕЛЬ−news / № 10 / октябрь 2009

Панорама

В последнее время уверенно растет интерес по-

требителей  к  появившимся  на  рынке  системам
OWTS  диагностики  локальных  неисправностей  и
«слабых  мест»  в  кабельных  линиях  и  гарнитурах.
Новое  оборудование  позволяет  использовать  ме-
тод  измерения  частичных  разрядов  в  диэлектри-
ке.

Первую в России установку OWTS HV 150 в составе

передвижной  лаборатории  приобрело  ОАО  «МРСК
Волги».  Современным  оборудованием  заинтере-
совались  и  другие  крупные  игроки  отечественной
электроэнергетики. Оно и понятно. Ведь, используя
метод  диагностики  по  сигналам  частичных  разря-
дов, реализованный в установках OWTS, возможно
проводить  диагностику  силовых  кабелей  с  изоля-
цией любого типа.

О новинке рос-

сийского

рынка

и  о  диагностике
кабельных  линий
в  целом  рассказывают  в  беседе  с  обозревателем
журнала  «КАБЕЛЬ-news»  представители  немецкой
компании  «Seba  KMT»  и  российско-немецкого  со-
вместного  предприятия  «Себа  Спектрум».  Являясь
партнерами,  обе  компании  не  первый  год  работа-
ют  на  российском  рынке  и  занимают  лидирующие
позиции  в  разработке,  производстве  и  поставке
оборудования,  передвижных  лабораторий  для  ис-
пытаний,  поиска  мест  повреждений  и  диагностики
силовых кабелей. Своим мнением о прошедших ис-
пытаниях нового оборудования делится и предста-
витель ОАО «МРСК Волги».

Техника будущего работает уже сегодня

Высокое немецкое качество и современные технологии позволяют
отслеживать динамику развития технического состояния кабеля

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Г-н Порше, не могли бы

Вы коротко рассказать нашим читателям об исто-
рии компании «Seba KMT» и ее первых шагах на
российском рынке?

Андреас Порше:

Наша компания существует с

1950  года.  «Seba  KMT»  имеет  два  завода  на  терри-
тории  Германии.  Аналогичное  производство  ор-
ганизовано  нами  в  Америке,  Китае  и  Швейцарии.
История компании тесно связана с рынком еще Со-
ветского  Союза,  а  сейчас  —  стран  СНГ.  Последние
семь лет я руковожу этим процессом.

На территории России «Seba KMT» создала два

предприятия:  «Себа  Спектрум»,  которое  в  следую-
щем году будет отмечать двадцатилетие своего со-
здания. Второе совместное предприятие называется
«Себа Энерго», которое специализируется на сборке
электротехнических лабораторий на основе нашего
оборудования  здесь,  на  территории  России.  А  во-
обще,  история  нашего  присутствия  на  российском
рынке имеет уже тридцатилетний стаж. Однако наи-
более активная деятельность компании «Seba КМТ»
началась в России именно с создания этих двух сов-
местных предприятий.

ИЗЮМИНКА НОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Андреас Порше, директор по продажам в странах СНГ компании «Seba KMT»

Андреас Порше

Page 3

КАБЕЛЬ−news / № 10 / октябрь 2009

Панорама

Что касается оборудования, могу с полной уве-

ренностью  сказать:    компания  «Seba  KMT»    успела
помочь  многим  российским  предприятиям  и  ор-
ганизациям  внедрить  современные  методы  ис-
пытаний  и  диагностики  кабелей.  Кстати,  кроме
энергетики, «Seba KMT» работает и в такой отрасли
народного  хозяйства,  как  ЖКХ  —  у  нас  есть  при-
боры,  с  помощью  которых  можно  отыскать  по-
вреждения  трубопроводов  холодного  и  горячего
водоснабжения без вскрытия грунта.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Г-н Порше, что пред-

ставляет собой новое оборудование компании,
представленное на российском рынке? Буквально
на днях прошли испытания техники…

Андреас Порше:

Мне очень приятно говорить о

новинке российского рынка, потому что это — пока-
затель внедрения новых, современных технологий
диагностики высоковольтных кабелей класса 110 кВ
и выше. Это оборудование, действительно, появи-
лось, и с большим интересом мы сейчас проводим
переговоры с потенциальными заказчиками из ОАО
«МОЭСК» и других электросетевых предприятий.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Мы говорим с Вами о

высоковольтных линиях. Сейчас все более широ-
кое применение находят кабели с изоляцией из
сшитого полиэтилена. Новое оборудование по-
зволяет диагностировать такие кабели?

Андреас Порше:

Да, метод диагностики с помо-

щью  частичных  разрядов,  который  реализован  в
установке OWTS HV 150, позволяет диагностировать
как  кабели  с  бумажной  изоляцией,  так  и  кабели  с
изоляцией из сшитого полиэтилена.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Я понимаю, что это,

действительно, современное оборудование. А
чем, все-таки, оно уникально?

Андреас Порше:

Когда разрабатывали кабели

110-220  кВ  и  выше,  естественно  имели  в  виду,  что
существует  специальное  оборудование,  которое
позволяет  испытывать  кабель.  Но  испытания,  как
показывает  физика,  это,  все-таки,  разрушающий
метод проверки качества кабеля. А испытания воз-
никли еще в те времена, когда уровень измеритель-
ной  техники  не  позволял  проводить  измерения  с
помощью  неразрушающих  методов.  Особенность
новинки «Seba KMT» в области диагностики как для
кабелей  среднего  напряжения  6-35  кВ,  так  и  высо-
кого  напряжения  состоит  именно  в  том,  чтобы  с
помощью  неразрушающих  методов  или  так  назы-
ваемых щадящих режимов иметь возможность ана-

лизировать  состояние  кабеля  без  необходимости
его  пробивания.  Ведь  в  чем  состоит  смысл  тради-
ционного  испытания?  Если  кабель  плохой,  тогда  я
его пробиваю, а если он выдерживает испытания, то
внутренние параметры состояния кабеля я больше
не  вижу.  На  днях  мы  совместно  со  специалистами
ОАО  «МРСК  Волги»  и  ОАО  «МОЭСК»  провели  диа-
гностику кабеля 110 кВ с помощью установки OWTS
HV  150.  В  результате  выявлены  два  места  —  судя
по всему это муфты, которым присущ повышенный
уровень частичных разрядов, и эти «слабые» места
рано или поздно приведут к проблемным ситуаци-
ям. До сих пор подобную информацию невозможно
было получить. Именно в этом и состоит изюминка
нашего оборудования.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Любое новое оборудова-

ние подразумевает и соответствующую подготовку
кадров. Каким образом происходит обучение тех-
нических специалистов и, в частности, специали-
стов ОАО «МРСК Волги»? Насколько это обучение
сложное и сколько времени оно занимает?

Андреас Порше:

Главное, что я хотел бы сразу ска-

зать:  технический  персонал,  с  которым  мы  имеем
дело,  это  очень  высоко  квалифицированные  специ-
алисты.  Людям  такого  высокого  уровня  подготовки
нужно объяснить только те ключевые моменты, кото-
рые  будут  для  них  новыми.  Обучение  наше  состоит
из трех основных моментов.

Первый момент: как разместить установку OWTS на

объекте, как подключиться к оборудованию, учиты-
вая нюансы безопасности. Все это происходит, конеч-
но, до начала измерения.

Второй момент: это уже непосредственно работа с

установкой после подключения. Как начинать изме-
рение, какая должна быть последовательность опе-
раций. Особенность нашей установки состоит в том,
что она достаточно компьютеризирована. Поэтому
сам процесс измерения ведется в автоматическом
режиме, все данные записываются на компьютер.

Третий момент: это этап обучения. Он, пожалуй,

самый  важный  с  точки  зрения  оценки  полученных
результатов.  Для  этого  с  помощью  специального
программного  обеспечения,  которое  дает  возмож-
ность  устранить  лишнюю  (или  второстепенную)  ин-
формацию, заказчик получает протокол, из которого
совершенно понятно, где есть проблемное место, и
как оценить критичность проблемных мест. Продол-
жительность начального курса обучения составляет
3-5 дней и включает ознакомление с теоретическими
основами и практические занятия на реальных объ-
ектах.

Page 4

КАБЕЛЬ−news / № 10 / октябрь 2009

Панорама

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Василий Николаевич,

как Вы оцениваете итоги сотрудничества с немец-
кой компанией «Seba KMT»?

Василий Кольцов:

Итоги нашей совместной ра-

боты меня лично впечатляют и радуют. Судите сами.
За 20 лет сотрудничества с немецкими партнерами
было выпущено и поставлено на предприятия госу-
дарств  бывшего  Советского  Союза  более  шестисот
передвижных лабораторий. В их числе — крупней-
шие потребители, такие как ОАО «РЖД». На дистан-
ции  железных  дорог,  начиная  от  Калининграда  до
Петропавловска-Камчатского,  мы  поставили  115
лабораторий. Из столичных предприятий это — Мо-
сковские кабельные сети — филиал ОАО «МОЭСК»,
всего  —  более  двадцати  лабораторий.  Но,  сразу
хочу  оговориться,    все  это  —  традиционные  лабо-
ратории.  Это  то  оборудование,  которое  известно
на мировом рынке на протяжении многих лет. И эта
техника хороша именно для определения уже свер-
шившегося  факта,  то  есть  для  определения  места
повреждения или для проведения высоковольтных
испытаний в соответствие с нормативной докумен-
тацией, которая действует на сегодняшний день.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: А что Вы можете ска-

зать о немецкой новинке?

Василий Кольцов:

Вообще, это направление диаг-

ностики — абсолютно новое направление, которое
дает  мощный  импульс  развитию  данного  вида  тех-
ники с точки зрения полезности, целесообразности
и  эффективности.  Установки  на  основе  измерения
частичных  разрядов  позволяют  определить  сла-
бое  место  кабеля.  До  настоящего  времени  кабель-
ное хозяйство — силовые кабели эксплуатируются
в  режиме  планово-предупредительных  ремонтов,
т.е.  составляется  план,  когда,  какой  кабель  должен
пройти соответствующее испытание, обследование.
И  этот  план,  независимо  от  того,  в  каком  техниче-
ском  состоянии  находится  кабель,  должен  быть
исполнен,  неоправданно  расходуются  людские  и
финансовые  ресурсы.  Вот  эти  неэффективные  за-
траты на испытание, обследование кабеля, находя-
щегося в хорошем техническом состоянии, теперь с
помощью  нового  оборудования  можно  исключить.
То есть, мы говорим о том, что применение подоб-
ной  техники  в  плане  диагностики  технического
состояния  позволит  в  перспективе  отказаться  от
системы  планово-предупредительных  ремонтов  и
перейти к ремонтам по техническому состоянию си-
ловых кабелей. В масштабах страны это даст огром-
ный экономический эффект.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Сейчас направление

диагностики  получает  все  большее  развитие,
установки  диагностики  силовых  кабелей  по  ча-
стичным  разрядам  на  испытательное  напряже-
ние 28 кВ, 60 кВ уже появились на отечественных
предприятиях.  Эти  установки  применяются  для
диагностики

кабелей

среднего

напряжения

6-35  кВ.  Но  мы  сегодня  говорим  с  Вами  и  Вашим
немецким  коллегой  об  установке  OWTS  HV  150,
которая  проходила  испытание  силами  специали-
стов ОАО «МРСК Волги» и ОАО «МОЭСК». Чем зна-
менательна эта новость?

Василий Кольцов:

Установка OWTS HV 150, при-

обретенная компанией ОАО «МРСК Волги», первая в
России. Поэтому для нас это знаковое событие.

Вообще, интерес к установкам OWTS HV 150 боль-

шой.  Почему?  Пока  на  сегодняшний  день  на  рос-
сийских  сетевых  предприятиях,  которые  входят  в
состав  ОАО  «Холдинг  МРСК»,  нет  техники,  которая

ЗНАКОВОЕ СОБЫТИЕ ОТКРЫВАЕТ НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ

Кольцов Василий Николаевич, генеральный директор

ООО «Совместное предприятие «Себа Спектрум»

В.Н. Кольцов

Page 5

КАБЕЛЬ−news / № 10 / октябрь 2009

Панорама

позволяет  диагностировать  или  просто  испыты-
вать  кабели  с  изоляцией  из  сшитого  полиэтилена
высокого напряжения. Имеются в виду кабели 110,
220, 330 кВ. Первая установка OWTS HV 150 позво-
ляет проводить диагностику кабелей напряжением
110  кВ,  в  том  числе  с  изоляцией  из  сшитого  поли-
этилена. В принципе кабели с бумажной изоляцией
можно  испытывать  повышенным  выпрямленным
напряжением.  Кабели  с  изоляцией  из  сшитого  по-
лиэтилена  нельзя  так  испытывать,  потому  что  при
такой  методике  они  подвергаются  преждевремен-
ному  старению  и  выходят  из  строя,  не  работая  по-
ложенные им 50 лет. Поэтому существует огромная
проблема: а что делать с кабелем 110 — 220 кВ?

Так вот, новые установки позволяют, во-первых,

определить  качество  монтажа  кабеля  и  кабельных
муфт:  и  строительных  муфт,  и  концевых.  То  есть
эксплуатирующая  организация,  которая  получит
эти  кабели  в  свое  ведение,  сможет  оценить,  как
этот  кабель  проложен  и  как  смонтированы  муфты.
Тем самым, с самого начала, с первого дня ввода в
эксплуатацию,  возможно  следить  за  техническим
состоянием  кабеля.  Можно  проводить  паспортиза-
цию,  можно  на  основе  результатов  периодических
исследований кабеля следить за изменением техни-
ческого состояния кабеля.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Весьма актуальным, на

мой взгляд, фактом является то обстоятельство,
что новое оборудование позволяет проводить
диагностику кабеля из сшитого полиэтилена…

Василий Кольцов:

Совершенно верно. И очень

отрадно,  что  в  этом  вопросе  мы  нашли  соратни-
ков  в  лице  руководителей  ОАО  «МРСК  Волги»  и
ОАО  «МОЭСК»,  которые  понимают,  что  вопрос
диагностики  и  даже  испытания  кабеля  из  сшитого
полиэтилена  — это вопрос  очень важный и ответ-
ственный. Кроме нашего оборудования другой при-
емлемой альтернативы просто не существует. Хотя
всем, в принципе, известно о существовании так на-
зываемых резонансных высоковольтных установок.
Они создают испытательное напряжение промыш-
ленной  частоты,  но  для  испытания  протяженных
кабелей требуется очень большая мощность, чтобы
на данной частоте зарядить кабель. Поэтому такую
резонансную  установку,  рассчитанную  на  напря-
жение 150-250 кВ, в связи со своими значительны-
ми размерами и массой можно перевозить только
на  большом  трейлере,  что  в  городских  условиях
крайне  неудобно,  монтаж/демонтаж  установки  за-
нимает много времени, да и стоят они в несколько
раз дороже.

Наша же установка OWTS HV 150 помещается в

микроавтобус  «Фольксваген  Крафтер»,  а  еще  кро-
ме  установки  в  машине  есть  отсек  для  персонала,
где  можно  поработать  с  документами  или  просто
посидеть  и  отдохнуть.  Это  —  совершенно  другой
уровень техники. Кроме того, эта установка по срав-
нению с резонансной дает неинтегральную оценку
состояния кабеля, а позволяет определить на каком
расстоянии  от  места  подключения  существует  сла-
бое  место.  Соответственно  необходимо  обратить
внимание на этот участок, определить, что там. Если
в  этом  месте  установлена  муфта,  значит  она  плохо
смонтирована. Или же муфта состарилась — ее надо
менять.  А  может  быть  —  повреждение  оболочки
кабеля  и  т.д.  Все  эти  нюансы  фиксирует  установка
OWTS HV 150.

Подключение установки

OWTS HV 150 к фазе L2 кабеля 110 кВ

Монтаж блоков установки

OWTS HV 150

Page 6

КАБЕЛЬ−news / № 10 / октябрь 2009

Панорама

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Давайте сформулируем

нашим читателям основные преимущества новой
техники. Поставим вопрос так: а в чем ее прин-
ципиальное отличие от тех аналогов, которые
существовали до сегодняшнего времени?

Василий Кольцов:

Хорошо. Во-первых, это лока-

лизация  проблемных  мест.  Во-вторых,  это  возмож-
ность в городских условиях подъехать практически
к  любому  объекту,  к  любой  подстанции.  А  кабели
110-220 кВ проложены в крупных городах. В-третьих,
это  контроль  технического  состояния  кабеля  от
момента  начала  его  жизни  и  на  протяжении  всего
срока  эксплуатации.  За  счет  того,  что  можно  архи-
вировать результаты измерений, Вы наблюдаете ди-
намику развития технического состояния кабеля. А
это то, чего, подчеркну, никогда в России раньше не
делалось.

Все это — большая каждодневная и методичная

работа,  но  она  должна  дать  большой  экономиче-
ский  эффект,  потому  что  Вы  сможете  предсказать
остаточный ресурс, Вы сможете вовремя отреагиро-
вать на ухудшение технического состояние кабеля,
а  это  приведет  к  своевременному  ремонту  кабеля
независимо от планов на бумаге. Если Вы своевре-
менно  отремонтировали  кабель,  то  тем  самым  по-
высили вероятность того, что этот кабель не выйдет
из строя, то есть Вы повысили надежность электро-
снабжения данного конкретного объекта. А это как
раз то, к чему нас призывают руководители страны:
повышение надежности электроснабжения населе-
ния и объектов народного хозяйства. Наша техника
как раз дает возможность пойти по этому пути.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: А кто еще, кроме ОАО

«МРСК Волги» и ОАО «МОЭСК», заинтересовался
новой установкой?

Василий Кольцов:

Уже в текущем году, а имен-

но, в ноябре, будет поставлена установка OWTS HV
28  в  «Комиэнерго»  —  филиал  ОАО  «МРСК  Северо-
Запада».  Кроме  того,  мы  давно  контактируем  с
«Псковэнерго» — еще одним филиалом ОАО «МРСК
Северо-Запада».  Их  специалисты  уже  проводили
апробацию  установки  на  35  кВ  на  двадцати  двух
кабелях.  Приезжала  лаборатория  и  проводила  из-
мерения.  По  результатам  измерений  были  выде-
лены  четыре  кабеля,  которые,  по  нашей  оценке,
были  в  плохом  техническом  состоянии.  Затем  про-
вели  испытания  этих  кабелей  с  изоляцией  из  сши-
того  полиэтилена,  и  из  четырех  кабелей  на  двух
произошел пробой, т.е. действительно, их техниче-
ское  состояние  было  плохое.  А  другие  два  кабеля
выдержали  это  испытание,  но  это  тоже  возможно,
такой вариант допускается нашими специалистами.
Мы рекомендовали провести повторные испытания
через год.

Очень заинтересовались новой техникой в

ОАО  «Ленэнерго».  Год  назад  мы  проводили  апро-
бацию  диагностического  оборудования  на  санкт-
петербургских  электрических  сетях.  Сейчас  мы
вновь  едем  в  Санкт-Петербург  для  проведения
повторных  измерений  на  тех  же  кабелях,  чтобы
сравнить,  что  же  изменилось.  В  данном  случае  нас
интересует динамика процессов.

В следующем году мы планируем запустить пилот-

ный проект по диагностике кабелей в ОАО «РЖД».

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Понятно, что потреб-

ность в России в таком оборудовании есть. Суще-
ствуют ли какие-либо технические трудности с его
внедрением?

Василий Кольцов:

Действительно, есть одна труд-

ность,  причем,  я  бы  сказал,  существенная,  но  она
скорее  не  техническая,  а  организационная.  Дело  в
том,  что  на  сегодняшний  день  не  существует  нор-
мативной документации, которая определяет поря-
док применения этой техники. Нет на федеральном
уровне  никакого  стандарта,  никакого  регламента,
который  бы  определял,  например,  использование
установок  для  испытания  кабелей  с  изоляцией  из
сшитого  полиэтилена  знакопеременным  напряже-
нием.  Хотя  есть  частные  документы,  например,  на
крупных предприятиях. Взять хотя бы «Московские
кабельные  сети».  Главный  инженер  предприятия
утвердил программу испытаний, и для предприятия
сегодня  это  —  закон.  Они  этим  руководствуются.
Подобный  документ  есть  и  в  ОАО  «МРСК  Волги»  и
в  ОАО  «МРСК  Северо-Запада»,  а  на  федеральном
уровне такого документа нет.

График распределения частичных разрядов при проведении

диагностики кабеля 110 кВ XLPE

Page 7

КАБЕЛЬ−news / № 10 / октябрь 2009

Панорама

Контакты: 115419, Москва, 2-й Рощинский проезд, д. 8. Тел./факс: (495) 232-67-96, 234-91-61. www.sebaspektrum.ru

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Георгий Аркадьевич,

каковы Ваши впечатления от испытаний новой
установки OWTS HV 150?

Георгий Курюмов:

Я принимал непосредственное

участие  в  испытаниях  техники  и  могу  сказать  сле-
дующее.  Понимая  значимость  поставленных  перед
нашими  сетями  задач,  и,  несмотря  на  кризисные
времена, руководство ОАО «МРСК Волги» приняло,
считаю, совершенно верное решение о приобрете-
нии установки OWTS HV 150. И сейчас в Москве про-
ходят обучение наши специалисты.

Безусловно, все новое требует освоения, а в этом,

конечно, есть свои нюансы. Главное — наработать
опыт, ведь в России такая установка действительно
первая. Я уверен, что положительный опыт мы обя-
зательно наработаем.

Беседу вел

Андрей БАЛЕБАНОВ,

журнал «КАБЕЛЬ-news»

ГЛАВНОЕ — НАРАБОТАТЬ ОПЫТ

Курюмов Георгий Аркадьевич, Начальник отдела

технической поддержки сетей ОАО «МРСК Волги»

Г.А. Курюмов

Общество с ограниченной ответственностью «Со-

вместное  предприятие  «Себа  Спектрум»  создано  в
1990  г.  Учредителями  являются  Московское  научно-
производственное объединение «Спектр» — головное
предприятие  в  Российской  Федерации  по  разработке
и  производству  средств  неразрушающего  контроля,  и
западногерманский  холдинг  «Seba  KMT»  —  мировой
лидер  по  производству  оборудования  для  быстрого
определения  мест  повреждений  подземных  коммуни-
каций.

К основным направлениям деятельности ООО «Себа

Спектрум» на рынке СНГ относятся:

- поставка приборов, оборудования и передвижных

лабораторий, изготавливаемых на заводах холдин-

га «Seba КМТ» и на московском предприятии «Себа
Энерго»;

- разработка и сборка в Москве специализирован-

ных лабораторий для поиска утечек в водопроводах
и теплотрассах, а также мест повреждения силовых и
связных кабелей на базе российских и импортных авто-
мобилей с включением в состав лабораторий необхо-
димых приборов и оборудования;

- техническая поддержка специалистов Заказчиков;
- гарантийное и сервисное обслуживание оборудо-

вания холдинга «Seba КМТ»;

- модернизация передвижных лабораторий постав-

ленных ранее заводами «Seba Dynatronic» и «Hagenuk
KMT» в страны бывшего СССР.

Точно также нет никакого документа, определяю-

щего использование установок OWTS по частичным
разрядам или установок CDS по интегральной диа-
гностике состояния кабеля. Поэтому мы сейчас рабо-
таем с руководством ОАО «Холдинг МРСК» на предмет
того, что нужно на федеральном уровне создавать
нормативные документы, которые бы регламентиро-
вали применение этой новой техники. И все понима-
ют, что это, действительно, необходимо делать.

Журнал «КАБЕЛЬ-news»: Еще один немаловаж-

ный вопрос. А насколько новая техника, новые
установки дороже для потребителя, чем старое,
традиционное оборудование?

Василий Кольцов:

По сравнению с резонансными

установками новая техника приблизительно в три-
четыре раза дешевле.

Новая техника и полезна, и эффективна, и я уве-

рен, за ней — будущее.

Оригинал статьи: Техника будущего работает уже сегодня

Читать онлайн

Высокое немецкое качество и современные технологии позволяют отслеживать динамику развития технического состояния кабеля