«КАБЕЛЬ-news», № 4, 2011, www.kabel-news.ru
66
Производство
ÑÈÌ-ÐÎÑÑ
К
абели с изоляцией из этиленпропиленовой
резины CREOLON
®
используются в жёст-
ких условиях эксплуатации на промышлен-
ных объектах и во взрывоопасных зонах, в
первую очередь на предприятиях нефтедобываю-
щей, нефтеперерабатывающей и химической про-
мышленности.
Нефтегазовая отрасль является клю-
чевой для обеспечения энергетической независимо-
сти России и развития экономики страны. Неудиви-
тельно, что именно эта отрасль быстро перенимает
передовой мировой опыт по обеспечению беспере-
бойного и безопасного электроснабжения.
Научно-производственная компания «Сим-Росс» с
момента своего основания (1998 г.) внедряет в оте-
чественную энергетику инновационные решения, по-
вышающие безопасность и эффективность электро-
снабжения во всех отраслях промышленности — от
строительства жилых зданий до атомной энергети-
ки. Многие решения стали стандартом «де-факто» и
освоены российскими кабельными заводами, напри-
мер, самонесущие изолированные провода (СИП) или
кабель с изоляцией из сшитого полиэтилена (СПЭ).
География промышленных объектов нефтегазовой
отрасли включает в себя все климатические зоны на-
шей страны: от газовых месторождений на арктиче-
ском шельфе до нефтеналивных терминалов в суб-
тропиках. Это приводит к необходимости использова-
ния материалов и оборудования, обеспечивающих ра-
ботоспособность объектов и гарантирующих безопас-
ность персонала в широком диапазоне внешних фак-
торов: температура, влажность, стойкость к маслам и
т.д. Столь жёсткие требования существенно ограни-
чивают выбор материалов и конструкций кабеля, под-
ходящих для использования на добывающих и пере-
рабатывающих предприятиях нефтегазовой отрасли.
В первую очередь это кабельные линии на 6—35 кВ.
В таблице приведены характеристики различных
изоляционных материалов, которые используются
для производства кабеля на среднее напряжение.
Более 8 лет назад компания «Сим-Росс» начала
продвижение в России кабеля с изоляцией из ЭПР,
которая уже использовалась в Испании и Италии. Эти
регионы отличаются высокими среднегодовыми тем-
пературами и большим количеством солнечных дней.
Кабели с ЭПР-изоляцией использовались как для
прокладки по воздуху, так и в земле, в том числе в
прибрежных зонах с высоким уровнем грунтовых вод.
Отдельные конструкции кабелей выпускаются с
длительно допустимой температурой по жиле 105
о
С,
что увеличивает их пропускную способность на 15—
20% по сравнению с СПЭ. Однако наибольшее рас-
пространение получили конструкции с температурой
по жиле 90
о
С, как и у кабелей с СПЭ-изоляцией, вы-
пускаемых по МЭК 60502-2. Эти кабели стали приме-
нять для замены устаревших линий с БПИ-изоляцией
для увеличения их пропускной способности. Интерес к
кабелям с ЭПР-изоляцией появился у нефтедобываю-
щих и нефтеперерабатывающих компаний, т.к. соглас-
но п. 7.3.102 ПУЭ кабели с изоляцией из СПЭ запре-
щены при прокладке во взрывоопасных зонах. Разре-
шается только применение резиновых и ПВХ-кабелей.
Первые поставки осуществлялись с заводов Гер-
мании и Италии. Кабели выпускались в соответствии
с немецкими и итальянскими стандартами в сочета-
нии с МЭК 60502-2. Российские заказчики высказа-
ли пожелания по повышению надёжности и расши-
рению зон эксплуатации кабелей. Среди основных
критериев были — применение кабелей с оболочка-
Использование кабелей
с изоляцией CREOLON
®
на
промышленных объектах
CREOLОN F PCP
CREOLON B (AL) PCP
«КАБЕЛЬ-news», № 4, 2011, www.kabel-news.ru
67
Производство
ÑÈÌ=ÐÎÑÑ
Характеристики
Кабель
с ЭПР изоляцией
CREOLON
®
Кабель с СПЭ-
изоляцией
Кабель
с бумажной
изоляцией
Комментарии
Температура жилы при работе
в номинальном режиме,
о
С
90 (до 105)
90
70
При использовании одинаковых
сечений токовая нагрузка кабелей
с ЭПР-изоляцией выше
Температура жилы при
перегрузке,
о
С
105—110 (до 140)
105—110
90
Температура жилы при коротком
замыкании (до 5 сек),
о
С
250 (до 300)
250
200
Минимальная температура
прокладки без предварительного
прогрева, °С
-15 (до -40)
-15
0
Для сшитого полиэтилена и ЭПР-
изоляции наружная оболочка ПВХ или
безгалогенная композиция
Температурный диапазон
эксплуатации,
о
С
От -60 до +50
От -50 до +50
От -50 до +50
Термическое сопротивление
Хорошее
Среднее
Удовлетвори-
тельное
Высокое термическое сопротивление
снижает риск деформации
в материале изоляции кабеля
Светостойкость
Стойкость оболочек к
УФ-излучению без до-
полнительных защит
Опционально
Стойкость к маслам
Хорошая
Средняя
Хорошая
Гибкость
Хорошая
Средняя
Плохая
Высокая гибкость кабеля сокращает
время установки
Уровни прокладки
Без ограничений
Без
ограничений
Не более 15 м
В кабелях с твердой изоляцией
отсутствуют ограничения по уровням
прокладки
Радиусы изгиба
От 7 Dн
15 Dн
25 Dн
Высокая гибкость упрощает монтаж
кабельных линий
Нераспространение горения
Хорошее
Удовлетвори-
тельное (*)
Хорошее
(*) в оболочках типа «нг»
Влагостойкость
Хорошая
устойчивость
Удовлетвори-
тельная
устойчивость
При использовании изоляции из СПЭ
необходима герметизация
Применение в сетях с изолиро-
ванной нейтралью — стойкость
к ОЗЗ
Удовлетворительная
Удовлетв. при
применении
усиленной
изоляции
Хорошая
При возникновении ОЗЗ в сети
с изолированной нейтралью возможно
значительное повреждение изоляции
из СПЭ, что может привести
к возникновению К(1,1) и К(2)
Применение во взрывоопасных
зонах
Да
Нет
(п.7.3.102 ПУЭ)
Да
Срок службы
Очень хороший
Очень
хороший (*)
Очень
хороший (**)
(*) при наличии защиты от проникнове-
ния воды; (**) ограничен высыханием
материалов изоляции
ми, устойчивыми к солнечной радиации; расширен-
ный температурный диапазон эксплуатации от -60 до
+50
о
С. Компания «Сим-Росс» при участии специали-
стов ведущих кабельных заводов разработала соб-
ственные технические условия для производства ка-
белей с изоляцией из ЭПР марки CREOLON
®
.
Сегодня ООО «НПК «Сим-Росс» выпускает широ-
кую гамму кабельной продукции марки CREOLON
®
с
изоляцией из ЭПР на напряжение от 3 до 35 кВ: од-
ножильные сечением 16—1200 мм
2
, трёхжильные се-
чением 3х16—3х500 мм
2
с медными и алюминиевы-
ми жилами. Резиновая изоляция позволяет исполь-
зовать преимущества перехода на жилы 5-го клас-
са гибкости для уменьшения радиуса изгиба кабелей
при прокладке. С кабелями CREOLON
®
предлагаются
все известные сегодня типы брони: алюминиевые лен-
ты или проволоки — для одножильных кабелей, сталь-
ные оцинкованные ленты, круглые или плоские прово-
локи — для трёхжильных. Недавно номенклатура ка-
белей CREOLON
®
расширилась — появились силовые
и контрольные кабели на напряжение до 1 кВ.
Сегодня продукция компании «Сим-Росс» успеш-
но реализуется на энергетических объектах нефтега-
зовой отрасли и других промышленных предприятий
России, где требуется повышенная надёжность ка-
бельных линий.
Оригинал статьи: Использование кабелей с изоляцией CREOLON® на промышленных объектах
Кабели с изоляцией из этиленпропиленовой резины CREOLON® используются в жёстких условиях эксплуатации на промышленных объектах и во взрывоопасных зонах, в первую очередь на предприятиях нефтедобывающей, нефтеперерабатывающей и химической промышленности.